Amparo GARCIA VILAR

Traducción e interpretación jurada de español/francés

Experiencia lingüítica y respaldo oficial

«La precisión del lenguaje al servicio de sus proyectos»

 

 

 

 

 

 

 

Version Française

Con más de 30 años de experiencia, ofrezco un servicio de alta calidad para asegurarle el acompañamiento,

in situ o a distancia, necesario para que sus gestiones oficiales o comerciales se lleguen a su fin en las mejores condiciones.

Combinando rigor jurídico con una perfecta comprensión intercultural, soy su socia ideal para sus proyectos nacionales e internacionales

Movilidad y cobertura:

• Traducciones: Gestiono sus documentos en toda Francia (París, Lyon, Burdeos, Montpellier, Clermont-Ferrand, etc.) a precios competitivos, tanto en formato digital como postal.

• Interpretación: Actuación presencial para sus reuniones en Montauban, Toulouse, Rodez, Cahors y Albi.

Mis servicios de traducción:

• Español/Francés (jurada): Traducciones certificadas de sus documentos oficiales (certificados de nacimiento, diplomas, contratos legales, estatutos de empresa, etc.).

• Inglés > Español/Francés (no jurada): Traducción de contenido editorial, sitios web, correspondencia y otros.

¿Por qué elegir mis servicios?

• Profesionalismo y confidencialidad: Respeto absoluto a la confidencialidad.

• Rapidez: Tiempos de respuesta optimizados para sus asuntos urgentes.

• Experiencia: Consejo de los procedimientos administrativos locales e internacionales que facilitan el buen desarrollo de sus trámites.

Presupuesto gratuito y personalizado

• Teléfono y WhatsApp: +33 6 81 01 06 04

• E-mail: amparo.gv@laposte.net y amparo.gv@hotmail.fr

• Disponibilidad: Por teléfono: De lunes a viernes, de 8:30 a 12:00 y de 13:30 a 18:30.

Fuera de este horario, y en caso de emergencia, puede contactarme por correo electrónico o por mensaje WhatsApp